home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / redakcyjne / Ultra Explorer / UltraExplorerSetup.exe / {app} / Language / Portuguese (Brazillian).lng < prev    next >
Text (UTF-16)  |  2009-05-17  |  90KB  |  1,254 lines
  1. TargetApplication=Ultraexplorer
  2. Author=Solerman Kaplon
  3. SourceLANGID=1033
  4. LANGID=1046
  5. Generator=DKLang Translation Editor v3.0
  6. LastModified=2009-05-17 11:18:28
  7.  
  8. [TntFormAbout]
  9. 00000001=Sobre
  10. 00000007=Página Web:
  11. 00000008=Suporte:
  12. 00000009=Créditos
  13. 00000011=VirtualTreeview e GraphicEx por Mike Lischke
  14. 00000012=Toobar 2000 por Jordan Russell
  15. 00000013=TBX Theme Extensions para Toolbar 2000 por Alex A. Denisov
  16. 00000014=SpTBX Unicode Extensions por Robert Lee
  17. 00000015=VirtualShellTools e EasyListview por Jim Kueneman
  18. 00000020=Mad Except por Mathias Rauen
  19. 00000022=Icons por Fast Icon
  20. 00000023=e GlyFX
  21. 00000024=ATViewer por Alexey Torgashin
  22. 00000026=TGIFImage por Anders Melander
  23. 00000027=Tnt Unicode Controls por Troy Wolbrink
  24. 00000029=Synapse TCP/IP Library por Lukáa\01 Gebauer
  25. 00000033=DK Translation Package por Dmitry Kann
  26. 00000035=Copyright © 2007 Mustangpeak Software
  27. 00000058=&Ok
  28.  
  29. [TntFormUltraExplorer]
  30. 00000001=UltraExplorer
  31. 00000003=Barra de Navegação
  32. 00000004=Barra de Opções
  33. 00000006=Barra de Endereço
  34. 00000008=Histórico
  35. 00000009=Barra de Histórico
  36. 00000013=Visualizador
  37. 00000014=Barra do Visualizador
  38. 00000015=Filtro
  39. 00000016=Barra de Filtro
  40. 00000017=Pastas
  41. 00000018=Barra de Unidades
  42. 00000019=Barra da Árvore
  43. 00000020=Favoritos
  44. 00000023=Barra de Favoritos
  45. 00000024=Lista de Soltar
  46. 00000025=Barra de Lista de Soltar
  47. 00000026=Linha de Comando
  48. 00000028=Mostrar Barra de Edição
  49. 00000029=Mostrar Barra de Ações
  50. 00000033=Copiar
  51. 00000034=Copiar arquivos da lista para Área de Transferência
  52. 00000036=Recortar
  53. 00000037=Recortar arquivos da lista para Área de Transferência
  54. 00000039=Janela de Pastas
  55. 00000041=Janela de Favoritos
  56. 00000043=Apagar
  57. 00000044=Apagar arquivos selecionados na lista
  58. 00000046=Janela de Histórico
  59. 00000048=&Ícones
  60. 00000052=Ícones &Pequenos
  61. 00000054=&Lista
  62. 00000056=&Detalhes
  63. 00000058=&Miniaturas
  64. 00000060=L&ado a Lado
  65. 00000062=Colar
  66. 00000063=Colar arquivos da Área de Transferência na lista
  67. 00000065=Selecionar Tudo
  68. 00000066=Selecionar todos os arquivos na lista
  69. 00000068=Propriedades...
  70. 00000069=Mostrar propriedades dos arquivos selecionados na lista
  71. 00000071=Copiar caminho(s)
  72. 00000072=Copiar caminhos selecionados para Área de Transferência
  73. 00000074=Colar Atalho
  74. 00000076=Copiar caminho(s) 8:3
  75. 00000077=Copiar caminhos selecionados para Área de Transferência em formato DOS
  76. 00000079=Habilitar
  77. 00000080=Filtro habilitado na lista atual
  78. 00000082=Novo
  79. 00000083=Adicionar novo tipo de arquivo para um filtro
  80. 00000085=Excluir
  81. 00000086=Excluir filtro selecionado da lista
  82. 00000088=Editar
  83. 00000089=Editar nome do filtro selecionado
  84. 00000091=Janela de Filtro
  85. 00000093=Janela de Linha de Comando
  86. 00000099=&Inverter
  87. 00000100=Inverter seleção da lista
  88. 00000102=Opções...
  89. 00000104=Acima
  90. 00000105=Navega uma pasta acima
  91. 00000107=Personalizar...
  92. 00000108=Personalizar as barras de ferramentas
  93. 00000110=Voltar
  94. 00000112=Avançar
  95. 00000113=Copiar caminho
  96. 00000114=Copiar caminhos selecionados para a Área de Transferência
  97. 00000115=Copiar caminho 8:3
  98. 00000116=Copiar caminhos selecionados para a Área de Transferência em formato DOS
  99. 00000118=Arquivos Selecionados
  100. 00000120=Limpar
  101. 00000121=Limpar Histórico
  102. 00000123=Atualizar
  103. 00000127=Mostrar em Grupos
  104. 00000129=Nome
  105. 00000131=Tamanho
  106. 00000133=Tipo
  107. 00000135=Modificado
  108. 00000139=Adicionar Selecionados para Favoritos
  109. 00000140=Adicionar arquivos selecionados na lista para Favoritos
  110. 00000142=Nova Categoria de Favoritos
  111. 00000143=Criar nova categoria nos Favoritos para organizar seus favoritos
  112. 00000145=Remover
  113. 00000146=Remover Favorito da Janela de Favoritos
  114. 00000148=Editar
  115. 00000149=Colocar Favoritos no modo de edição
  116. 00000151=Barra de Favoritos
  117. 00000153=Barra de Filtro
  118. 00000155=Barra de Histórico
  119. 00000157=Barra de Lista de Soltar
  120. 00000159=Barra de Linha de Comando
  121. 00000161=Barra de Editar da lista
  122. 00000163=Barra de Ações da lista
  123. 00000165=Barra de Unidades
  124. 00000167=Limpar
  125. 00000168=Limpar itens da Lista de Soltar
  126. 00000170=Barra de Caminhos da lista
  127. 00000172=Barra de Endereço
  128. 00000174=Barra de Navegação
  129. 00000176=Sobre
  130. 00000191=&Nova Janela
  131. 00000192=Conteúdo
  132. 00000199=Modo de &Colunas
  133. 00000225=Desconectar Unidade de Rede...
  134. 00000227=Conectar Unidade de Rede...
  135. 00000228=Problemas Conhecidos
  136. 00000236=Janela de Visualização
  137. 00000238=Texto
  138. 00000239=Mostrar arquivo como texto
  139. 00000241=Binário
  140. 00000242=Mostrar arquivo como dados binários
  141. 00000244=Hex
  142. 00000245=Mostrar arquivo em hex
  143. 00000247=Multimídia
  144. 00000248=Mostrar arquivo em um objeto multimídia
  145. 00000250=Internet
  146. 00000251=Mostrar objeto em um browser
  147. 00000253=Unicode
  148. 00000254=Mostrar arquivo em Unicode
  149. 00000256=Plugins
  150. 00000257=Mostra arquivo com visualizar personalizado
  151. 00000259=RTF/UTF-8
  152. 00000260=Mostrar arquivo em UTF8
  153. 00000262=Auto Detectar
  154. 00000264=Barra de Visualização
  155. 00000266=Fonte OEM
  156. 00000268=Fonte ANSI
  157. 00000270=Ajustar
  158. 00000272=Ajustar imagem à janela
  159. 00000274=Navegar Offline
  160. 00000276=Configurar...
  161. 00000278=Configurar plugins...
  162. 00000300=Janela de FTP
  163. 00000302=Sai&r
  164. 00000304=Copiar
  165. 00000305=Copia arquivos da Árvore para a Área de Transferência
  166. 00000307=Recortar
  167. 00000308=Recortar arquivos da Árovre para a Área de Transferência
  168. 00000310=Colar
  169. 00000311=Colar arquivos da Área de Transferência para a Árvore
  170. 00000313=Apagar
  171. 00000314=Apagar arquivos selecionados na Árvore
  172. 00000316=Propriedades
  173. 00000317=Mostrar propriedades dos arquivos selecionados na Árvore
  174. 00000319=Barra de Editar das Pastas
  175. 00000428=Voltar
  176. 00000429=Avançar
  177. 00000430=Acima
  178. 00000431=Navega uma pasta acima
  179. 00000432=Copiar Caminho
  180. 00000435=Copiar caminho 8:3
  181. 00000436=Copiar caminhos selecionados para a Área de Transferência em formato DOS
  182. 00000437=Limpar
  183. 00000438=Limpar Histórico
  184. 00000441=Texto
  185. 00000442=Mostrar arquivo como texto
  186. 00000443=Binário
  187. 00000444=Mostrar arquivo como dados binários
  188. 00000445=Hex
  189. 00000446=Mostrar arquivo em hex
  190. 00000447=Multimídia
  191. 00000448=Mostrar arquivo em um objeto multimídia
  192. 00000449=Internet
  193. 00000450=Mostrar objeto em um browser
  194. 00000451=Unicode
  195. 00000452=Mostrar arquivo em Unicode
  196. 00000453=Plugins
  197. 00000454=Mostra arquivo com visualizar personalizado
  198. 00000455=RTF/UTF-8
  199. 00000456=Mostrar arquivo em UTF8
  200. 00000457=Habilitar
  201. 00000458=Filtro habilitado na lista atual
  202. 00000459=Novo
  203. 00000460=Adicionar novo tipo de arquivo para um filtro
  204. 00000461=Novo
  205. 00000462=Adicionar novo tipo de arquivo para um filtro
  206. 00000463=Arquivos Selecionados
  207. 00000464=Editar
  208. 00000465=Editar nome do filtro selecionado
  209. 00000466=Apagar
  210. 00000467=Excluir filtro selecionado da lista
  211. 00000468=Copiar
  212. 00000469=Copia arquivos da Árvore para a Área de Transferência
  213. 00000470=Recortar
  214. 00000471=Recortar arquivos da Árovre para a Área de Transferência
  215. 00000472=Colar
  216. 00000473=Colar arquivos da Área de Transferência para a Árvore
  217. 00000474=Apagar
  218. 00000475=Apagar arquivos selecionados na Árvore
  219. 00000476=Propriedades
  220. 00000477=Mostrar propriedades dos arquivos selecionados na Árvore
  221. 00000478=Adicionar Selecionados para Favoritos
  222. 00000479=Adicionar arquivos selecionados na lista para Favoritos
  223. 00000480=Nova Categoria de Favoritos
  224. 00000481=Criar nova categoria nos Favoritos para organizar seus favoritos
  225. 00000482=Editar
  226. 00000483=Colocar Favoritos no modo de edição
  227. 00000484=Remover
  228. 00000485=Remover Favorito da Janela de Favoritos
  229. 00000486=Limpar
  230. 00000487=Limpar itens da Lista de Soltar
  231. 00000489=Copiar
  232. 00000490=Copia arquivos da lista para a Área de Transferência
  233. 00000491=Recortar
  234. 00000492=Recortar arquivos da lista para a Área de Transferência
  235. 00000493=Colar
  236. 00000494=Cola arquivos da Área de Transferência para a lista
  237. 00000495=Apagar
  238. 00000496=Apaga os arquivos selecionados na lista
  239. 00000497=Selecionar Tudo
  240. 00000498=Seleciona todos os arquivos na lista
  241. 00000499=Propriedades...
  242. 00000500=Mostra as propriedades dos arquivos selecionados na Lista
  243. 00000501=Novo
  244. 00000502=Mostra o menu "Novo"do Explorer na pasta atual
  245. 00000503=Enviar para
  246. 00000504=Mostra o menu "Enviar para" do Explorer nos itens selecionados
  247. 00000505=Exibir
  248. 00000506=Muda a exibição da lista atual
  249. 00000507=Copiar caminhos
  250. 00000508=Copia os caminhos do(s) objeto(s) selecionado(s) para a Área de Transferência
  251. 00000511=Copiar caminho(s) 8:3
  252. 00000512=Copiar caminhos selecionados para a Área de Transferência em formato DOS
  253. 00000521=&Ícones
  254. 00000522=Ícones &Pequenos
  255. 00000523=&Lista
  256. 00000524=&Detalhes
  257. 00000525=&Miniaturas
  258. 00000526=&Lado a Lado
  259. 00000527=Modo de &Colunas
  260. 00000528=Editar
  261. 00000529=Colocar Favoritos no modo de edição
  262. 00000530=Adicionar Selecionados para Favoritos
  263. 00000531=Adicionar arquivos selecionados na lista para Favoritos
  264. 00000532=Nova Categoria de Favoritos
  265. 00000533=Criar nova categoria nos Favoritos para organizar seus favoritos
  266. 00000534=Remover
  267. 00000535=Remover Favorito da Janela de Favoritos
  268. 00000536=Barra de Favoritos
  269. 00000550=Voltar
  270. 00000551=Avançar
  271. 00000552=Limpar
  272. 00000553=Limpar Histórico
  273. 00000554=Barra de Histórico
  274. 00000555=Limpar
  275. 00000556=Limpar itens da Lista de Soltar
  276. 00000557=Barra de Lista de Soltar
  277. 00000561=Habilitar
  278. 00000562=Filtro habilitado na lista atual
  279. 00000563=Novo
  280. 00000564=Adicionar novo tipo de arquivo para um filtro
  281. 00000565=Arquivos Selecionados
  282. 00000566=Apagar
  283. 00000567=Excluir filtro selecionado da lista
  284. 00000568=Editar
  285. 00000569=Editar nome do filtro selecionado
  286. 00000570=Barra de Filtros
  287. 00000571=Barra de Unidades
  288. 00000572=Texto
  289. 00000573=Mostrar arquivo como texto
  290. 00000574=Binário
  291. 00000575=Mostrar arquivo como dados binários
  292. 00000576=Hex
  293. 00000577=Mostrar arquivo em hex
  294. 00000578=Multimídia
  295. 00000579=Mostrar arquivo em um objeto multimídia
  296. 00000580=Internet
  297. 00000581=Mostrar objeto em um browser
  298. 00000582=Unicode
  299. 00000583=Mostrar arquivo em Unicode
  300. 00000584=Plugins
  301. 00000585=Mostra arquivo com visualizar personalizado
  302. 00000586=RTF/UTF-8
  303. 00000587=Mostrar arquivo em UTF8
  304. 00000588=Auto Detectar
  305. 00000589=Fonte ANSI
  306. 00000590=Fonte OEM
  307. 00000591=Ajustar
  308. 00000592=Ajustar imagem à janela
  309. 00000593=Navegar Offline
  310. 00000594=Configurar...
  311. 00000595=Configurar plugins...
  312. 00000596=Barra de Visualização
  313. 00000607=Sincronizar Prompt
  314. 00000608=Sincroniza Linha de Comando com o caminho da lista
  315. 00000609=Sincronizar Prompt
  316. 00000610=Sincroniza Linha de Comando com o caminho da lista
  317. 00000629=Contrair Todos
  318. 00000630=Contrai todos os grupos na Lista
  319. 00000631=Expandir Todos
  320. 00000632=Expande todos os grupos na Lista
  321. 00000633=Copiar caminhos selecionados para a Área de Transferência
  322. 00000634=Grupo
  323. 00000635=Nome
  324. 00000636=Tamanho
  325. 00000637=Tipo
  326. 00000638=Modificado
  327. 00000639=Expandir Todos
  328. 00000640=Expande todos os grupos na Lista
  329. 00000642=Contrair Todos
  330. 00000643=Contrai todos os grupos na Lista
  331. 00000644=Grupo
  332. 00000646=Opções de agrupamento para a lista corrente
  333. 00000647=Editar Critério de Grupo...
  334. 00000648=Editar Critério de Grupo...
  335. 00000649=Grupo
  336. 00000650=Atualizar
  337. 00000652=Filme
  338. 00000671=Barra de Editar das Pastas
  339. 00000691=Objetos
  340. 00000692=Objetos Selecionados
  341. 00000693=Bytes Selecionados
  342. 00000694=Aviso de Nova Versão
  343. 00000695=Verificar Atualizações
  344. 00000697=Barra de Favoritos
  345. 00000698=Barra de Favoritos
  346. 00000700=Filtrar Fora
  347. 00000701=Filtrar Fora
  348. 00000702=Seta Modo do filtro para Filtrar Fora os itens ou Mostrar Apenas os itens
  349. 00000703=Seta Modo do filtro para Filtrar Fora os itens ou Mostrar Apenas os itens
  350. 00000704=Janela de Lista de Soltar
  351. 00000706=Barra de Menu Principal
  352. 00000707=Arquivo
  353. 00000708=Nova Janela
  354. 00000709=Nova Aba
  355. 00000710=Navegar para uma Nova Aba...
  356. 00000711=Fechar Aba Ativa
  357. 00000712=Fecha Aba ativa
  358. 00000713=Novo
  359. 00000714=Sair
  360. 00000715=Editar
  361. 00000716=Recortar
  362. 00000717=Recortar arquivos da lista para a Área de Transferência
  363. 00000718=Copiar
  364. 00000719=Copia arquivos da lista para a Área de Transferência
  365. 00000720=Colar
  366. 00000721=Cola arquivos da Área de Transferência para a lista
  367. 00000722=Apagar
  368. 00000723=Apaga os arquivos selecionados na lista
  369. 00000726=Atualizar
  370. 00000729=Propriedades...
  371. 00000730=Mostra as propriedades dos arquivos selecionados na Lista
  372. 00000731=Exibir
  373. 00000732=Barras de Ferramentas
  374. 00000733=Barra de Endereços
  375. 00000734=Barra de Navegação
  376. 00000735=Barra de Favoritos
  377. 00000736=Barra de Caminhos da lista
  378. 00000737=Barra de Unidades
  379. 00000738=Barra de Favoritos
  380. 00000739=Barra de Filtros
  381. 00000740=Barra de Histórico
  382. 00000741=Barra de Lista de Soltar
  383. 00000742=Barra de Ações da lista
  384. 00000743=Barra de Editar das Pastas
  385. 00000744=Barra de Editar da lista
  386. 00000746=Barra de Visualização
  387. 00000747=Janelas
  388. 00000748=Janela de Pastas
  389. 00000749=Janela de Favoritos
  390. 00000751=Janela de Filtro
  391. 00000752=Janela de Histórico
  392. 00000753=Janela de Linha de Comando
  393. 00000754=Janela de Lista de Soltar
  394. 00000756=Janela de Visualização
  395. 00000758=Visualizador
  396. 00000759=Texto
  397. 00000760=Mostrar arquivo como texto
  398. 00000761=Binário
  399. 00000762=Mostrar arquivo como dados binários
  400. 00000763=Hex
  401. 00000764=Mostrar arquivo em hex
  402. 00000765=Multimídia
  403. 00000766=Mostrar arquivo em um objeto multimídia
  404. 00000767=Internet
  405. 00000768=Mostrar objeto em um browser
  406. 00000769=Unicode
  407. 00000770=Mostrar arquivo em Unicode
  408. 00000771=Plugins
  409. 00000772=Mostra arquivo com visualizar personalizado
  410. 00000773=RTF/UTF-8
  411. 00000774=Mostrar arquivo em UTF8
  412. 00000775=Auto Detectar
  413. 00000776=Fonte ANSI
  414. 00000777=Fonte OEM
  415. 00000778=Ajustar
  416. 00000779=Ajustar imagem à janela
  417. 00000780=Navegar Offline
  418. 00000781=Configurar...
  419. 00000782=Configurar plugins...
  420. 00000783=Ícones
  421. 00000784=Ícones Pequenos
  422. 00000785=Lista
  423. 00000786=Detalhes
  424. 00000787=Miniaturas
  425. 00000788=Lado a Lado
  426. 00000789=Modo de Colunas
  427. 00000790=Favoritos
  428. 00000803=Ferramentas
  429. 00000804=Conectar Unidade de Rede...
  430. 00000805=Desconectar Unidade de Rede...
  431. 00000806=Temas
  432. 00000807=Personalizar...
  433. 00000808=Personalizar as barras de ferramentas
  434. 00000809=Linguagem
  435. 00000810=Opções...
  436. 00000811=Ajuda
  437. 00000812=Conteúdo
  438. 00000815=Verificar Atualizações
  439. 00000816=Sobre
  440. 00000819=Barra de Tipos de Arquivos
  441. 00000820=Barra de Tipos de Arquivos
  442. 00000821=Miniaturas
  443. 00000822=Editar...
  444. 00000823=Lançar
  445. 00000824=Editar...
  446. 00000825=Barra de Execução
  447. 00000826=Lançador
  448. 00000827=Lançador
  449. 00000828=O que há de novo
  450. 00000829=Ativar Barra de Endereço
  451. 00000831=Objetos
  452. 00000833=Barra de Filtro Rápido
  453. 00000834=Filtro Rápido
  454. 00000836=Limpar
  455. 00000837=Aplicar
  456. 00000838=Limpar
  457. 00000839=Limpar Busca Rápida
  458. 00000840=Aplicar
  459. 00000841=Aplicar o texto atual da Busca Rápida para a visão ativa
  460. 00000842=Limpar filtragem da Busca Rápida da visão ativa
  461. 00000843=Aplicar o texto atual da Busca Rápida para a visão ativa
  462. 00000846=Contrair Todos
  463. 00000847=Contrair todas pastas
  464. 00000848=Contrair Todos
  465. 00000849=Contrair todas Pastas
  466. 00000850=Contrair Todos
  467. 00000851=Contrair todas Pastas
  468. 00000852=Restaurar
  469. 00000853=Sai&r
  470. 00000854=Minimizar
  471. 00000855=Automaticamente adicionar "*" ao redor do texto digitado
  472. 00000856=Coringa Automático
  473. 00000857=Invisible HotKey Dummy
  474. 00000860=Copiar Caminho (Lista)
  475. 00000861=Copiar caminhos selecionados para a área de transferência
  476. 00000862=Copiar Caminho 8:3 (Barra de Endereço)
  477. 00000863=Copiar caminhos selecionados para a área de transferência no formato DOS
  478. 00000864=Copiar Caminho 8:3 (Lista)
  479. 00000865=Copiar caminhos selecionados para a área de transferência no formato DOS
  480. 00000866=Copiar Caminho (Barra de Endereço)
  481. 00000867=Copiar caminhos selecionados para a área de transferência
  482. 00000868=Copiar nome(s)
  483. 00000869=Copiar nome(s) 8:3
  484. 00000870=Copiar nome(s) 8:3
  485. 00000871=Copiar nome(s)
  486. 00000872=Copiar nome(s) 8:3 (Lista)
  487. 00000873=Copiar nome(s) (Lista)
  488. 00000874=Nova Pasta
  489. 00000875=Nova Pasta
  490. 00000876=Redimensionar a miniatura se possível
  491. 00000881=Opções
  492. 00000883=Pasta - Calcular Sempre
  493. 00000884=Pasta - Calcular Todas Atuais
  494. 00000885=Pasta - Calcular Selecionadas
  495. 00000887=Pasta - Calcular Todas Atuais
  496. 00000888=Pasta - Calcular Selecionadas
  497. 00000889=Pasta - Calcular Sempre
  498. 00000890=Barra de Filtro Rápido
  499. 00000891=Barra de Filtro Rápido
  500. 00000892=Avançar
  501. 00000893=Voltar
  502. 00000894=UltraExplorer
  503. 00000895=Organizar Ícones por
  504. 00000896=Bloquear barras de ferramentas
  505. 00000897=Bloquear barras de ferramentas
  506. 00000898=Pasta - Calcular Todas Atuais
  507. 00000900=Tamanh&o das Pastas
  508. 00000901=[Barras de Ferramentas Globais]
  509. 00000902=[Barras de Ferramentas da Lista]
  510. 00000903=[Barras de Ferramentas da Janela]
  511. 00000905=Organizar por Nome
  512. 00000906=Organizar por Nome
  513. 00000907=Redimensionar
  514. 00000908=Redimensionar a miniatura para preencher o espaço da célula
  515. 00000909=Redimensionar
  516. 00000910=Redimensionar a miniatura para preencher o espaço da célula
  517. 00000911=Extensões do Menu de Contexto
  518. 00000913=Extensões do Shell
  519. 00000915=Extensões do Menu de Contexto
  520. 00000920=Copiar Esquerda
  521. 00000921=Copiar Direita
  522. 00000922=Mover Esquerda
  523. 00000923=Mover Direita
  524. 00000928=Copiar selecionado na esquerda para a direita
  525. 00000929=Copiar selecionado na direita para a esquerda
  526. 00000930=Mover selecionado na esquerda para a direita
  527. 00000931=Copiar selecionado na direita para a esquerda
  528. 00000935=Comparar
  529. 00000936=Comparar as visões esquerda e direita
  530. 00000939=Rolar em Conjunto
  531. 00000940=Rolar ambas as visões em conjunto
  532. 00000941=Listagem em dois painéis
  533. 00000942=Listagem em dois painéis
  534. 00000943=Listagem em dois painéis
  535. 00000944=Habilitar dois painéis para modo Lista
  536. 00000945=Habilitar dois painéis para modo Lista
  537. 00000946=Habilitar dois painéis para modo Lista
  538. 00000948=Ajuda do Wiki na Web
  539. 00000949=Alternar Lista Ativa
  540. 00000950=Alternar Lista Ativa
  541. 00000975=Pesquisar
  542. 00000976=Realiza uma pesquisa nas pastas selecionadas.
  543. 00000977=Pesquisar
  544. 00000978=Realiza uma pesquisa nas pastas selecionadas.
  545. 00000979=Editor de Texto
  546. 00000980=Editor de Texto
  547. 00000981=Abrir Menu da Trilha
  548. 00000982=Auto-Abrir Menu da Trilha
  549. 00000983=Entrar Modo de Edição...
  550. 00000984=Grupo
  551. 00000985=Habilitar Atualização Automática
  552. 00000986=Habilitar Atualização Automática
  553. 00001105=Lista
  554.  
  555. [TntFormExtEdit]
  556. 00000001=Editor de Extensões
  557. 00000004=&Ok
  558. 00000005=&Cancelar
  559. 00000006=Entre as extensões que este plugin deve tentar gerenciar.
  560. 00000007=Exemplo: 'EXT="txt" | EXT="doc" | EXT="rtf"
  561. 00000008=Carregar Padrões
  562.  
  563. [TntFormFileObjects]
  564. 00000001=Itens de Arquivo
  565. 00000002=Pastas\nNão-Pastas\nOcultos\nCompartilhados\nImpressoras de Rede\n
  566.  
  567. [TntFormPlugins]
  568. 00000001=Editor de Plugin de Lista
  569. 00000003=Plugins
  570. 00000004=Adicionar...
  571. 00000005=Apagar
  572. 00000006=Cancelar
  573. 00000007=&Ok
  574. 00000008=Editar Ext...
  575. 00000009=Mover Abaixo
  576. 00000010=Mover Acima
  577.  
  578. [TntFormTranslation]
  579. 00000001=Tradução do UltraExplorer
  580. 00000002=SpTBXPanel1
  581. 00000003=&Ok
  582. 00000004=UltraExplorer usa o DK Localization Package para permitir módulos tradução serem facilmente conectados ao UltraExplorer sem recompilar a aplicação.
  583. 00000005=Para instruções em como criar um arquivo de tradução de ajudar o UltraExplorer a ser mais acessível ao mundo clique no botão de "Instruções".
  584. 00000006=Site do DkLang ...
  585. 00000007=Instruções...
  586.  
  587. [TntFormGroupingCriteria]
  588. 00000001=Edita Critério de Grupo
  589. 00000005=&Ok
  590. 00000007=Cancelar
  591. 00000011=Grupo
  592. 00000016=Adicionar
  593. 00000017=Apagar
  594. 00000018=Padrões
  595. 00000023=Salvar
  596. 00000026=Editar...
  597. 00000039=Tamaho\nData de Modificação\n
  598.  
  599. [TntFormGroupingCriteriaEdit]
  600. 00000001=Edita Critério de Grupo
  601. 00000005=&Ok
  602. 00000007=Cancelar
  603. 00000023=Título
  604. 00000025=Valor
  605. 00000027=Valor Máximo
  606.  
  607. [TntFormYesNoDialog]
  608. 00000001=TntFormYesNoDialog
  609. 00000027=&Sim
  610. 00000028=&Não
  611.  
  612. [TntFormOkDialog]
  613. 00000001=TntFormOkDialog
  614. 00000027=&Ok
  615.  
  616. [TntFormUltraLaunchDesigner]
  617. 00000001=UltraLaunch Designer
  618. 00000003=Criar novo aplicativo para lançar
  619. 00000004=Criar submenu para novos aplicativos
  620. 00000005=Excluir as configurações dos aplicativos selecionados
  621. 00000006=O verbo enviado para a API ShellExecute
  622. 00000008=Operação
  623. 00000009=O arquivo a ser executado quando o botão for clicado
  624. 00000010=Arquivo de Aplicativo
  625. 00000011=Pasta inicial do aplicativo executado
  626. 00000012=Pasta Inicial
  627. 00000013=Parâmetros de Linha de Comando para o Aplicativo
  628. 00000014=Parâmetros de Linha de Comando
  629. 00000015=Como requisitar que a nova janela deve ser exibida
  630. 00000016=Normal
  631. 00000017=Normal\nMaximizado\nMinimizado\n
  632. 00000018=Exibir Janela
  633. 00000019=&Cancelar
  634. 00000020=Renomear aplicativo selecionado
  635. 00000021=Macros de Parâmetros (Clique Duplo para selecionar)
  636. 00000022=Novo Aplicativo
  637. 00000023=Novo SubMenu
  638. 00000024=Excluir
  639. 00000025=&Ok
  640. 00000026=Renomear
  641.  
  642. [TntFormOptionsFrame]
  643. 00000001=Opções
  644. 00000002=SpTBXPanelButtons
  645. 00000007=Exibir Dicas
  646. 00000008=Principal
  647. 00000009=&Ok
  648. 00000010=Principal
  649. 00000011=Cancelar
  650. 00000012=Principal
  651. 00000013=Aplicar
  652. 00000014=Principal
  653. 00000015=Ajuda
  654.  
  655. [TntFormOptionsGeneral]
  656. 00000001=TntFormOptionsGeneral
  657. 00000002=SpTBXPanel1
  658. 00000003=Opções Gerais
  659. 00000004=Usar instância única para o UltraExplorer
  660. 00000005=Única Instância
  661. 00000006=Mostrar caminho do endereço atual na Barra de Endereços
  662. 00000007=Mostrar Caminho Completo na Barra de Endereços
  663. 00000008=Tente não mostrar mensagens de erro sobre "Dispositivo não pronto" e outras mensagens de erro
  664. 00000009=Suprimir Mensagens "Não há disco na unidade"
  665. 00000010=Mostrar endereço atual no título da janela da aplicação
  666. 00000011=Mostrar Caminho no Título
  667. 00000012=Mostrar dicas para controles da aplicação
  668. 00000013=Mostrar Dicas de Ferramentas
  669. 00000014=Calcula o tamanho total dos itens selecionados na Barra de Status em tempo real
  670. 00000015=Manter tamanho dos arquivos da seleção
  671. 00000016=Usa o flag retornado por um gerenciador de colunas de terceiros para decidir se a coluna deve ser mostrada na lista por padrão
  672. 00000017=Usar "Ligado por Padrão" para gerenciadores de colunas personalizadas
  673. 00000018=Verificar o site do mustangpeak para uma nova versão do UltraExplorer
  674. 00000019=Verificar atualizações automaticamente
  675. 00000020=Usar o Tray quando minimizado (área junto ao relógio do Windows)
  676. 00000021=Minimizar para o Tray
  677. 00000022=Cores e Fontes
  678. 00000023=Mudando a fonte de janela em uma janela muda todas as outras com a mesma fonte
  679. 00000024=Unificar as Fontes das Janelas
  680. 00000025=Mudando a cor de janela em uma janela muda todas as outras com a mesma cor
  681. 00000026=Unificar as Cores das Janelas
  682. 00000027=Tipos de Arquivo
  683. 00000028=Mostra/Oculta Pastas no conteúdo da Lista
  684. 00000029=Pastas
  685. 00000030=Mostra/Oculta Não-Pastas no conteúdo da Lista
  686. 00000031=Não-Pasta
  687. 00000032=Mostra/Oculta Objetos Ocultos no conteúdo da Lista
  688. 00000033=Oculto
  689.  
  690. [TntFormOptionsListview]
  691. 00000001=TntFormOptionsListview
  692. 00000002=Cor e Fonte
  693. 00000003=Seta a Fonte da Lista
  694. 00000004=Fonte...
  695. 00000005=Seta a cor de fundo da Lista
  696. 00000006=Cor...
  697. 00000007=Exemplo
  698. 00000008=Geral
  699. 00000021=Mostra/Oculta a Barra de Título da Lista Encaixável
  700. 00000022=Mostrar Barra de Título
  701. 00000039=Seleção
  702. 00000040=Exibir Degradê
  703. 00000041=Retângulo de Foco
  704. 00000042=Selecionar linha completa
  705. 00000043=SpTBXPanel1
  706. 00000044=Destacar Arquivos Compactados
  707. 00000046=Exibe arquivos compactados em uma cor diferente
  708. 00000048=Exibe a seleção com um fundo transparente em degradê
  709. 00000049=Exibe o retângulo tracejado ao redor do item com o foco
  710. 00000050=Desenha a seleção do item ao redor da célula inteira
  711. 00000051=Exibe arquivos compactados com uma cor diferente
  712. 00000052=Destacar Arquivos Encriptados
  713. 00000057=Exibir Linha de Grade
  714. 00000058=Navegar pasta acima no clique duplo em espaço vazio
  715. 00000064=Mostra/Oculta a informação mostrada quando o mouse aponta um arquivo
  716. 00000065=Mostra dicas popup de arquivos
  717. 00000070=Usa o estado da visão atual para inicializar os atributos de lista da próxima pasta navegada
  718. 00000072=Faz a lista selecionar sempre o primeiro item da lista
  719. 00000073=Ícones\nÍcones Pequenos\nLista\nDetalhes\nMiniaturas\nLado a Lado\nEm Colunas\n
  720.  
  721. [TntFormOptionsListviewColumns]
  722. 00000001=TntFormOptionsListviewColumns
  723. 00000002=Opções da Visão em Colunas
  724. 00000017=Rolagem Suave (0 = desligado)
  725. 00000018=SpTBXPanel1
  726. 00000019=Largura Padrão da Coluna
  727. 00000020=Largura padrão das colunas no modo de exibição em Colunas
  728. 00000021=A Exibição rola graduamente quando colunas são adicionadas/removidas
  729. 00000022=Ordenação
  730. 00000031=Seta a cor da coluna marcada
  731. 00000032=Cor ...
  732. 00000033=SpTBXPanelColumnColor
  733. 00000034=Seta a cor da coluna ativa em modo Detalhes
  734. 00000035=Destacar Coluna Ativa
  735. 00000036=Opções de Cabeçalho
  736. 00000037=Itens do Menu de Cabeçalho
  737. 00000038=Número de itens no menu de popup que é exibido ao clicar com o botão direito no Cabeçalho
  738. 00000039=Alternar cor das linhas
  739. 00000040=Seta a cor da coluna marcada
  740. 00000041=Cor ...
  741. 00000042=SpTBXPanelColumnColor
  742. 00000043=A direção padrão de ordenação a ser usada com a Coluna Padrão de Ordenação
  743.  
  744. [TntFormOptionsListviewGrouping]
  745. 00000001=TntFormOptionsListviewGrouping
  746. 00000002=Agrupamento
  747. 00000003=Edita o critério de grupo para valores personalizados
  748. 00000004=Edita Critério de Grupo
  749.  
  750. [TntFormOptionsListviewThumbnails]
  751. 00000001=TntFormOptionsListviewThumbnails
  752. 00000002=SpTBXPanel1
  753. 00000003=Miniaturas
  754. 00000004=Carregar todas as miniaturas da pasta independente da posição atual da janela
  755. 00000005=Carregar todas juntas
  756. 00000006=Largura
  757. 00000007=Altura
  758. 00000008=Configura a largura das miniaturas
  759. 00000009=Configura a altura das miniaturas
  760. 00000010=Usa um único arquivo de armazenamento para imagens de cache em vez de um para cada pasta
  761. 00000011=Cache em arquivo único
  762. 00000012=Aponta para o arquivo de cache único se a opção de Cache em Arquivo Único está habilitada
  763. 00000013=Armazenar as miniaturas para recarga rápida na próxima vez
  764. 00000014=Cache de Miniaturas
  765. 00000015=Comprimir imagens do cache se a opção de Armazenar Abreviaturas estiver habilitada
  766. 00000016=Comprimir
  767. 00000017=Esconder Nome do Arquivo
  768. 00000018=Relação Largura/Altura
  769.  
  770. [TntFormOptionsTreeview]
  771. 00000001=TntFormOptionsTreeview
  772. 00000002=SpTBXPanel1
  773. 00000003=Geral
  774. 00000004=Expandir árvore durante o arrastar e soltar
  775. 00000005=Auto-Expandir ao Apontar
  776. 00000006=Título vai rolar horizontalmente para a posição central se o título não couber na janela
  777. 00000007=Rolar ao Selecionar
  778. 00000008=Mostra/Oculta as linhas conectando as imagens de  "+"
  779. 00000009=Mostrar linhas dos nodos
  780. 00000010=Focaliza o nodo sob o mouse
  781. 00000011=Focaliza o nodo sob o mouse
  782. 00000012=Toda a largura da janela é usada para focalizar um nodo
  783. 00000013=Selecionar linha completa
  784. 00000014=Expande o nodo com um click único. Se outra pasta na pasta atual esta aberta ela é fechada primeiro.
  785. 00000015=Expandir com um único clique
  786. 00000016=Exibir popup de dica se o nome da pasta for exibido completamente
  787. 00000017=Exibir Dicas
  788. 00000018=Cores e Fonte
  789. 00000019=Seta a cor de fundo da Janela de Árvore
  790. 00000020=Cor...
  791. 00000021=Seta a Fonte da Janela de Árvore
  792. 00000022=Fonte...
  793. 00000023=Exemplo
  794. 00000024=Destacar pastas compactadas
  795. 00000025=Exibir pastas compactadas com outra cor
  796. 00000026=Exibir arquivos encriptados com outra cor
  797. 00000027=Destacar Pastas Encriptadas
  798.  
  799. [TntFormOptionsCmdLine]
  800. 00000001=TntFormOptionsCmdLine
  801. 00000002=SpTBXPanel1
  802. 00000003=Cores e Fonte
  803. 00000004=Seta a cor de fundo da Janela de Linha de Comando
  804. 00000005=Cor...
  805. 00000006=Seta a Fonte da Janela de Linha de Comando
  806. 00000007=Fonte...
  807. 00000008=Exemplo
  808. 00000009=Geral
  809. 00000010=Profundidade da Linha
  810. 00000011=Número de linhas usadas na Janela de Linha de Comando
  811. 00000012=Mantém a pasta da linha de comando em sincronia
  812. 00000013=Manter sincronizado com pasta corrente
  813.  
  814. [TntFormOptionsDropStack]
  815. 00000001=TntFormOptionsDropStack
  816. 00000002=SpTBXPanel1
  817. 00000003=Cores e Fonte
  818. 00000004=Seta a cor de fundo da Janela de Arrastar e Soltar
  819. 00000005=Cor...
  820. 00000006=Seta a fonte da Janela de Arrastar e Soltar
  821. 00000007=Fonte...
  822. 00000008=Exemplo
  823. 00000009=Geral
  824. 00000010=Número de arquivos para exibir na dica quando o mouse ficar em cima de um item
  825. 00000011=Arquivos na Dica
  826. 00000012=Número de itens permitidos na Janela de Arrastar e Soltar
  827. 00000013=Número de Desfazer
  828. 00000014=Habilita/Desabilita a dica que mostra os objetos no item na Lista de Soltar
  829. 00000015=Mostra a dica de conteúdo de DataObject
  830. 00000016=Controla se a Lista de Soltar remove itens automaticamente após serem arrastados para fora
  831. 00000017=Auto Remover
  832. 00000018=Auto Remover apenas ao mover (padrão)\nSempre Auto Remover\nAuto Remover ao arrastar com botão direito\n
  833.  
  834. [TntFormOptionsFavorites]
  835. 00000001=TntFormOptionsFavorites
  836. 00000002=SpTBXPanel1
  837. 00000003=Cores e Fonte
  838. 00000004=Seta a cor de fundo da Janela de Favoritos
  839. 00000005=Cor...
  840. 00000006=Seta a Fonte da Janela de Favoritos
  841. 00000007=Fonte...
  842. 00000008=Exemplo
  843. 00000009=Geral
  844. 00000010=Mostra uma mensagem quando uma ação de menu de contexto ocorrer na Janela de Favoritos
  845. 00000011=Avisar antes de ações de contexto
  846. 00000012=Mostra uma mensagem quando uma ação de menu de arquivo ocorrer na Janela de Favoritos
  847. 00000013=Avisar antes de ações de arquivos
  848. 00000014=Mostra o endereço do item de Favorito na dica do item
  849. 00000015=Mostra o Caminho na Dica
  850. 00000016=Opções
  851. 00000017=Selecionar linha completa
  852. 00000018=Abrir Pastas em uma Nova Aba
  853. 00000019=Selecionar os itens com o mouse funciona na largura da janela e não apenas no nome do item
  854. 00000020=Selecionar um favorito abre a pasta em uma nova aba
  855.  
  856. [TntFormOptionsFolderSizes]
  857. 00000001=TntFormOptionsFolderSizes
  858. 00000002=SpTBXPanel1
  859. 00000003=Calcular o tamanho das pastas e exibir na coluna "Tamanho"
  860. 00000004=Calcular o tamanho das pastas
  861. 00000005=Exibir o tamanho calculado das pastas em Kylobytes, Megabytes, etc ou em um Gráfico
  862. 00000006=Layout de Exibição
  863. 00000007=KB\nMB\nGB\nTB\nGráfico\n
  864.  
  865. [TntFormOptionsHistory]
  866. 00000001=TntFormOptionsHistory
  867. 00000002=SpTBXPanel1
  868. 00000003=Geral
  869. 00000004=Mostra uma mensagem quando uma ação de arquivo ocorre na janela de Histórico
  870. 00000005=Avisar antes de ações de arquivos
  871. 00000006=Mostra uma mensagem quando uma ação de menu de contexto ocorre na janela de Histórico
  872. 00000007=Avisar antes de ações de contexto
  873. 00000008=Por padrão histórico para drive removível não é salvo e restaurado
  874. 00000009=Salvar Drive Removível no Histórico
  875. 00000010=Por padrão histórico para drives de rede não é salvo e restaurado
  876. 00000011=Salvar Drive de Rede no Histórico
  877. 00000012=Por padrao histórico para drives mapeados não é salvo e restaurado
  878. 00000013=Salvar Drive Mapeado no Histórico
  879. 00000014=Itens no Histórico
  880. 00000015=Cores e Fonte
  881. 00000016=Seta a cor de fundo da Lista
  882. 00000017=Cor...
  883. 00000018=Seta a Fonte da Lista
  884. 00000019=Fonte...
  885. 00000020=Exemplo
  886. 00000021=Quantos itens devem permanecer no histórico
  887.  
  888. [TntFormOptionsTabs]
  889. 00000001=TntFormOptionsTabs
  890. 00000002=SpTBXPanel1
  891. 00000003=Opções da Barra de Abas
  892. 00000004=Por padrão abas de drives de rede não são salvos e restaurados
  893. 00000005=Lembrar Abas de Unidades de Rede
  894. 00000006=Por padrão abas de drives removíveis não sao salvos e restaurados
  895. 00000007=Lembrar Abas de Unidades Removíveis
  896. 00000008=Ocultas abas se houver só uma ativa
  897. 00000009=Ocultar abas quando só uma aba estiver visível
  898. 00000010=Mostra o endereço completo da aba na dica quando apontada
  899. 00000011=Mostrar endereço na dica
  900. 00000012=Por padrão abas para arquivos mapeados não são salvas e restauradas
  901. 00000013=Salvar Abas de Drives Mapeados
  902. 00000014=Mostrar caminhos completos nos menus para ajudar a identificar pastas mostradas nas abas
  903. 00000015=Mostar Caminho Completo nos Menus
  904. 00000016=Configura a pasta inicial das Abas novas
  905. 00000017=Pasta Inicial de Nova Aba
  906. 00000019=Pasta onde o UltraExplorer tenta começar quando a aplicação inicia
  907. 00000020=Opções de Pasta Inicial
  908. 00000022=Caminho de uma nova aba
  909. 00000023=Endereço inicial do UltraExplorer
  910. 00000024=Posição
  911. 00000026=Posiciona as Abas em cima ou embaixo da janela
  912. 00000034=Aba Atual\nPersonalizado\n
  913. 00000035=Última Pasta\nPaster Personalizada\n
  914.  
  915. [TntFormOptionsToolbar]
  916. 00000001=TntFormOptionsToolbar
  917. 00000002=SpTBXPanel1
  918. 00000003=Botões multi-linha
  919. 00000004=Seleciona como a barra de ferramentas deve gerenciar mais botões do que cabe no espaço disponível.\nMostra um separador e um menu dropdown ou usa múltiplas linhas
  920. 00000005=Barra de Favoritos
  921. 00000006=Quebrar\nRolar\n
  922. 00000007=Seleciona como a barra de ferramentas deve gerenciar mais botões do que cabe no espaço disponível.\nMostra um separador e um menu dropdown ou usa múltiplas linhas
  923. 00000008=Barra de Pastas
  924. 00000009=Quebrar\nRolar\n
  925. 00000010=Geral
  926. 00000011=Mostra/Oculta o botão de fechar das barras de ferramentas
  927. 00000012=Mostrar botões de fechar da barra de ferramentas quando encaixado
  928. 00000013=Bloquear Barras de Ferramentas
  929. 00000014=Bloqueia as barras de ferramentas para que não sejam movidas pelo mouse
  930. 00000015=Largura da caixa de Endereço
  931. 00000016=Auto-Abrir itens da Barra de Trilha ao passar o mouse
  932. 00000017=Tempo para ativar (ms)
  933. 00000018=Exibir extensões que se registram como navegáveis na Barra de Trilha.\nComo, por exemplo, arquivos ZIP no Windows ME, XP e Vista.
  934. 00000019=Exibir pastas navegáveis nos menus da Barra de Trilha
  935.  
  936. [TntFormOptionsToolbarDrives]
  937. 00000001=TntFormOptionsToolbarDrives
  938. 00000002=SpTBXPanel1
  939. 00000003=Seta o estilo visual da barra de ferramentas de Unidades
  940. 00000004=Layout dos Botões
  941. 00000005=Apenas Imagens\nApenas Texto\nImagens e Texto\n
  942. 00000006=Pastas Especiais
  943. 00000007=Adiciona um botão para o Ambiente de Rede na barra de ferramentas
  944. 00000008=Mostrar Ambiente de Rede
  945. 00000009=Adiciona um botão para o Painel de Controle na barra de ferramentas
  946. 00000010=Mostrar Painel de Controle
  947. 00000011=Adiciona um botão para a Lixeira na barra de ferramentas
  948. 00000012=Mostrar Lixeira
  949. 00000013=Adicionar um botão para o Meu computador na barra de ferramentas
  950. 00000014=Mostrar Meu Computador
  951. 00000015=Geral
  952. 00000016=Habilita/Desabilita dicas de ferramenta para a barra de Unidades
  953. 00000017=Mostrar Dicas de Ferramentas
  954. 00000018=Exibir Meus Documentos
  955. 00000019=Adiciona um botão para "Meus Documentos" na barra de ferramentas
  956. 00000020=Exibir Desktop
  957.  
  958. [TntFormOptionsViewer]
  959. 00000001=TntFormOptionsViewer
  960. 00000002=SpTBXPanel1
  961. 00000003=Extensões de Arquivos
  962. 00000004=Extensões associadas com o Visualizador de Mídias
  963. 00000005=SpTBXEditViewerMediaExt
  964. 00000006=Extensões associadas com o Visualizador de Imagens
  965. 00000007=SpTBXEditViewerImageExt
  966. 00000008=Extensões associadas com o Visualizador de Texto
  967. 00000009=SpTBXEditViewerTextExt
  968. 00000010=Texto
  969. 00000011=Mídia
  970. 00000012=Imagens
  971. 00000013=Internet
  972. 00000014=RTF
  973. 00000015=Extensões associadas com o Visualizador de Internet (URL)
  974. 00000016=SpTBXEditViewerInternetExt
  975. 00000017=Extensões associadas com o Visualizador de RTF
  976. 00000018=SpTBXEditViewerRTFExt
  977. 00000019=Fonte de Texto
  978. 00000020=Fonte associada com a fonte ANSI do Visualizador Texto
  979. 00000021=Fonte ANSI
  980. 00000022=Fonte OEM
  981. 00000023=Fonte associada com a fonte OEM do Visualizador Texto
  982. 00000024=Cores do Texto da Janela
  983. 00000025=Fundo
  984. 00000026=Hex 1
  985. 00000027=Hex 2
  986. 00000028=Cor do fundo da janela do Visualizador
  987. 00000029=Cor um dos caracteres Hex no Visualizador Hex
  988. 00000030=Cor dois dos caracteres Hex no Visualizador Hex
  989. 00000031=Cor dois dos caracteres Hex no Visualizador Hex
  990. 00000032=Fundo Hex
  991. 00000033=Geral
  992. 00000034=Tocar mídia ao carregar
  993.  
  994. [TntFormOptionsFilter]
  995. 00000001=TntFormOptionsFilter
  996. 00000002=SpTBXPanel1
  997. 00000003=Cores e Fonte
  998. 00000004=Seta a cor de fundo da Janela de Filtros
  999. 00000005=Cor...
  1000. 00000006=Seta a Fonte da Janela de Filtros
  1001. 00000007=Fonte...
  1002. 00000008=Exemplo
  1003.  
  1004. [EasyTaskPanelFormAdvOptions]
  1005. 00000001=EasyTaskPanelFormAdvOptions
  1006. 00000002=SpTBXPanelAdvOptions
  1007. 00000003=Procurar em sub-pastas?
  1008. 00000004=Difer. Maiúsc./Minúsc.
  1009. 00000005=Atributos dos Arquivos
  1010. 00000006=Arquivo
  1011. 00000007=Compactado
  1012. 00000008=Encriptado
  1013. 00000009=Oculto
  1014. 00000010=Normal
  1015. 00000011=Offline
  1016. 00000012=Somente Leitura
  1017. 00000013=Sistema
  1018. 00000014=Temporário
  1019.  
  1020. [EasyTaskPanelFormBrowse]
  1021. 00000001=EasyTaskPanelFormBrowse
  1022.  
  1023. [EasyTaskPanelFormMainSearch]
  1024. 00000001=EasyTaskPanelFormMainSearch
  1025. 00000003=Nome do arquivo:
  1026. 00000005=Palavra ou frase no arquivo:
  1027.  
  1028. [EasyTaskPanelFormSearchDate]
  1029. 00000001=EasyTaskPanelFormSearchDate
  1030. 00000003=SpTBXPanelSearchDate
  1031. 00000004=Data de Modificação
  1032. 00000005=de
  1033. 00000007=para
  1034.  
  1035. [EasyTaskPanelFormSearchSize]
  1036. 00000001=EasyTaskPanelFormSearchSize
  1037. 00000003=SpTBXPanelSearchSize
  1038. 00000004=pelo menos
  1039.  
  1040. [TntFormOptionsMouse]
  1041. 00000001=FormOptionsMouse
  1042. 00000002=Atribui ao botão direito do mouse a ação de selecionar e arrastar arquivos e pastas
  1043. 00000003=Botão Direito
  1044. 00000004=Selecionar e Arrastar
  1045. 00000005=Atribui ao botão direito do mouse uma ação quando arrastado de uma maneira especial
  1046. 00000006=Gesto
  1047. 00000007=Atribui a este gesto do botão direito a ação de avançar um passo no histórico de navegação
  1048. 00000008=Arrastar para Direita
  1049. 00000009=Arrastar para Esquerda\nArrastar para Direita\nArrastar para Cima\nArrastar para Baixo
  1050. 00000010=Avançar
  1051. 00000011=Atribui a este gesto do botão direito a ação de voltar um passo no histórico de navegação
  1052. 00000012=Arrastar para Esquerda
  1053. 00000013=Arrastar para Esquerda\nArrastar para Direita\nArrastar para Cima\nArrastar para Baixo\n
  1054. 00000014=Principal
  1055. 00000015=Atribui a este gesto do botão direito a ação de subir uma pasta
  1056. 00000016=Arrastar para Cima
  1057. 00000017=Arrastar para Esquerda\nArrastar para Direita\nArrastar para Cima\nArrastar para Baixo\n
  1058. 00000018=Subir um nível
  1059. 00000019=Nova Aba
  1060. 00000020=Atribui a este gesto do botão direito a ação de avançar um passo no histórico de navegação
  1061. 00000021=Arrastar para Direita
  1062. 00000022=Arrastar para Esquerda\nArrastar para Direita\nArrastar para Cima\nArrastar para Baixo\n
  1063.  
  1064. [TntFormExtensionColorEditor]
  1065. 00000008=Cancelar
  1066.  
  1067. [TntFormOptionsListviewColoring]
  1068.  
  1069. [TntFramePlugInSearch]
  1070.  
  1071. [TntFormFTPProfileEditor]
  1072. 00000027=Cancelar
  1073.  
  1074. [TntFormMatchText]
  1075. 00000004=Cancelar
  1076.  
  1077. [TntFormOptionsListviewCommon]
  1078. 00000004=Visualização Padrão
  1079. 00000005=Seta a visão padrão da Lista se a visão salva da Pasta anterior não é válida
  1080. 00000006=Ícones
  1081. 00000008=A direção padrão de ordenação a ser usada com a Coluna Padrão de Ordenação
  1082. 00000009=Direção
  1083. 00000010=Seta a coluna que a Lista irá ordenar por padrão. Ativa para todas as visões, não apenas Detalhes
  1084. 00000011=Nome
  1085. 00000012=Ordenação Padrão
  1086. 00000015=Seleciona o atributo de grupo para ordenar se Salvar Visão por Pasta ou Copiar Pasta Anterior não estão habilitados
  1087. 00000016=Nome
  1088. 00000017=Agrupamento Padrão
  1089. 00000018=A lista vai agrupar atomaticamente o conteúdo se Salvar Visão por Pasta ou Copiar Pasta Anterior não estão habilitados
  1090. 00000019=Agrupar por padrão
  1091. 00000024=Salva um estado único da Lista para cadas Pasta visualizada
  1092. 00000025=Lembrar visão por pastas
  1093. 00000026=Ícones\nÍcones Pequenos\nLista\nDetalhes\nMiniaturas\nLado a Lado\nEm Colunas\n
  1094. 00000027=Ascendente\nDescendente\n
  1095. 00000028=Nome\nTamanho\nTipo\nData de Modificação\nData de Criação\n
  1096.  
  1097. [TntFrameBasePlugIn]
  1098.  
  1099. [TntFrameBasePlugInFileBucket]
  1100.  
  1101. [TntFrameBasePlugInFTPClient]
  1102.  
  1103. [TntFrameBasePlugInListview]
  1104.  
  1105. [TntFramePlugInColumnMode]
  1106.  
  1107. [TntFramePlugInFlattenFolder]
  1108.  
  1109. [TntFramePlugInTextEditor]
  1110. 00000018=Geral
  1111. 00000020=Opções
  1112.  
  1113. [$CONSTANTS]
  1114. STR_ARCHIVE=A
  1115. STR_ARRANGE_GROUPS=Mostrar em Grupos
  1116. STR_ARRANGE_MODIFIED=Modificado
  1117. STR_ARRANGE_NAME=Nome
  1118. STR_ARRANGE_SIZE=Tamanho
  1119. STR_ARRANGE_TYPE=Tipo
  1120. STR_AUTOUPDATE_AVAILABLEPOST=de UltraExplorer está disponível. Baixar agora?
  1121. STR_AUTOUPDATE_AVAILABLEPRE=Versão
  1122. STR_AUTOUPDATE_CHECK=Atualizador do UltraExplorer
  1123. STR_AUTOUPDATE_CONNECTFAILED=Não foi possível conectar ao site do mustangpeak.net. Por favor, verifique sua conexão internet.
  1124. STR_AUTOUPDATE_NOTAVAILABLE=Descuple. uma nova versão do UltraExplorer não está disponível
  1125. STR_BREADCRUMBBAR=Barra de Pastas
  1126. STR_CAPTION=Título
  1127. STR_CHOOSEWORKINGDIR=Selecione a pasta de trabalho
  1128. STR_COLUMNDLG_BUTTONCANCEL=Cancelar
  1129. STR_COLUMNDLG_BUTTONOK=OK
  1130. STR_COLUMNDLG_CAPTION=Configurações de Coluna
  1131. STR_COLUMNDLG_CHECKBOXLIVEUPDATE=LiveUpdate
  1132. STR_COLUMNDLG_LABEL1=Marque as colunas que você gostaria que fossem visíveis para esta Pasta. Arraste para reordenar as colunas.
  1133. STR_COLUMNDLG_LABEL2=Esta coluna deve ser
  1134. STR_COLUMNDLG_LABEL3=pixels de largura
  1135. STR_COLUMNMENU_MORE=Mais ...
  1136. STR_COMPRESS=C
  1137. STR_CONFIRM=Confirmar
  1138. STR_COPY_TO_DROPSTACK=Copiar para janela de Arrastar e Soltar
  1139. STR_DETAILSVIEW=Detalhes
  1140. STR_DISABLE=Desabilitar
  1141. STR_DRIVE=Drive
  1142. STR_DRIVELETTER_A=a
  1143. STR_DUPLICATE_GESTURE=Dois ou mais Gestos do Mouse estão atribuídos para o mesmo valor, por favor atribua um valor único para cada Gesto do Mouse.
  1144. STR_EDIT_ELLIPSIS=Editar...
  1145. STR_ENABLE=Habilitar
  1146. STR_ERROR=Erro
  1147. STR_ERR_BAD_PIDL_RELATIONSHIP=PIDLs para operar não são vizinhos do Namespace fazendo a operação.
  1148. STR_ERR_INVALID_CUSTOMPATH=Caminho Inválido para Caminho Raiz Personalizado
  1149. STR_FAVORITES_CONTEXT_WARNING=Esta operação vai agir na pasta ou arquivo real. Para editar o favorito selecione o botão "Editar" na Barra de Ferramentas. Você tem certeza que é isso o que quer fazer?
  1150. STR_FAVORITES_DROP_WARNING=Esta operação vai mover/copiar arquivos na pasta de destino. Você tem certeza que é isso o que quer fazer? (Este aviso pode ser desligado na janela de Opções, guia de Favoritos.)
  1151. STR_FILE=Arquivo
  1152. STR_FILESIZE=Tamanho do Arquivo
  1153. STR_FILE_SIZE_IN_KB=KB
  1154. STR_FILTERIN=Filtro Inclusivo
  1155. STR_FILTEROUT=Filtro Exclusivo
  1156. STR_FILTER_FOLDERS=Pastas
  1157. STR_FOLDERSIZE=Tamanho da Pasta
  1158. STR_FREESPACE=Espaço Livre
  1159. STR_FTPNEWPROFILE=Novo Perfil
  1160. STR_FTPPROFILESAVE=Os perfis de conexão FTP foram modificados. Deseja salvar?
  1161. STR_GROUPINGEDITFILESIZE=Tamanho do Arquivo
  1162. STR_GROUPINGEDITMODIFIEDDATE=Novo Critério
  1163. STR_GROUPINGEDITMODIFIEDNEW=Dias atrás
  1164. STR_GROUPINGFOLDEROBJECTS=Objetos de Pasta
  1165. STR_GROUPINGSPECIALFOLDEROBJECTS=Objetos de Pastas Especiais
  1166. STR_GROUPMODIFIEDEARLIERTHISYEAR=Início deste ano
  1167. STR_GROUPMODIFIEDFIVEMONTHS=Cinco mêses atrás
  1168. STR_GROUPMODIFIEDFOURMONTHS=Quatro mêses atrás
  1169. STR_GROUPMODIFIEDHOUR=Última hora
  1170. STR_GROUPMODIFIEDLONGTIMEAGO=Muito tempo atrás
  1171. STR_GROUPMODIFIEDMONTH=Um mês atrás
  1172. STR_GROUPMODIFIEDSIXMONTHS=Seis mêses atrás
  1173. STR_GROUPMODIFIEDTHISWEEK=Esta semana
  1174. STR_GROUPMODIFIEDTHREEMONTHS=Três mêses atrás
  1175. STR_GROUPMODIFIEDTHREEWEEKS=Três semanas atrás
  1176. STR_GROUPMODIFIEDTODAY=Hoje
  1177. STR_GROUPMODIFIEDTWOMONTHS=Dois mêses atrás
  1178. STR_GROUPMODIFIEDTWOWEEKS=Duas semanas atrás
  1179. STR_GROUPSIZEFOLDER=Pasta
  1180. STR_GROUPSIZEGIGANTIC=Gigante
  1181. STR_GROUPSIZELARGE=Grande
  1182. STR_GROUPSIZEMEDIUM=Médio
  1183. STR_GROUPSIZESMALL=Pequeno
  1184. STR_GROUPSIZESYSFOLDER=Pasta de Sistema
  1185. STR_GROUPSIZETINY=Minúsculo
  1186. STR_GROUPSIZEZERO=Zero
  1187. STR_HEADERMENUMORE=Mais...
  1188. STR_HIDDEN=H
  1189. STR_HISTORY_CONTEXT_WARNING=Esta operação vai agir no arquivo/pasta real. Você tem certeza que é isso o que quer fazer?
  1190. STR_HISTORY_DROP_WARNING=Esta operação vai agir no arquivo/pasta real. Você tem certeza que é isso o que quer fazer?
  1191. STR_ICONVIEW=Ícones
  1192. STR_LANGUAGEHELPME=Ajude a Traduzir uma Linguagem
  1193. STR_LISTVIEW=Lista
  1194. STR_LOADING=Carregando...
  1195. STR_LOADINGPLUGIN=Carregando Plugin
  1196. STR_MODIFYDATE=Data de Modificação
  1197. STR_NEW_VERSION_AVIALABLE=Disponível
  1198. STR_NOFILESELECTED=Nenhum Arquivo Selecionado
  1199. STR_NOTARGETDEFINED=Nenhuma aplicação destino definida
  1200. STR_OBJECTS=Objetos
  1201. STR_OBJECTS_SELECTED=Objetos Selecionados
  1202. STR_ONE_KB=1 KB
  1203. STR_OPTIONSCMDLINE=Linha de Comando
  1204. STR_OPTIONSDROPSTACK=Lista de Soltar
  1205. STR_OPTIONSFAVORITES=Favoritos
  1206. STR_OPTIONSFILTER=Filtro
  1207. STR_OPTIONSFOLDERSIZES=Tamanho da Pasta
  1208. STR_OPTIONSGENERAL=Geral
  1209. STR_OPTIONSHISTORY=Histórico
  1210. STR_OPTIONSLISTVIEW=Lista
  1211. STR_OPTIONSLISTVIEWCOLUMN=Colunas
  1212. STR_OPTIONSLISTVIEWGROUP=Agrupar
  1213. STR_OPTIONSLISTVIEWTHUMBNAILS=Miniaturas
  1214. STR_OPTIONSMOUSE=Mouse
  1215. STR_OPTIONSTABS=Abas
  1216. STR_OPTIONSTOOLBAR=Barras de Ferramentas
  1217. STR_OPTIONSTOOLBARDRIVE=Drives
  1218. STR_OPTIONSTREEVIEW=Árvore
  1219. STR_OPTIONSVIEWER=Visualizador
  1220. STR_PLUGIN_EXTENSION=Extensão
  1221. STR_PLUGIN_FILENAME=Nome do Arquivo
  1222. STR_PLUGIN_PATH=Caminho
  1223. STR_PROPERTIES=Propriedades
  1224. STR_READONLY=R
  1225. STR_REMOVE_FAV_ITEM=Remover Item Favorito
  1226. STR_SEARCH=Buscar
  1227. STR_SEARCH_SEARCHADVANCED=Mais opções avançadas
  1228. STR_SEARCH_SEARCHFOLDERS=Selecione a(s) pasta(s)
  1229. STR_SEARCH_SEARCHFOR=Buscar por?
  1230. STR_SEARCH_SEARCHMODIFIED=Quando foi modificado?
  1231. STR_SEARCH_SEARCHSIZE=Qual o tamanho?
  1232. STR_SELECTED=Selecionado
  1233. STR_SIZE=Tamanho
  1234. STR_SMALLICONVIEW=Ícones Pequenos
  1235. STR_SYSTEM=S
  1236. STR_SYSTEMFOLDER=Pasta de Sistema
  1237. STR_THUMBNAILVIEW=Miniaturas
  1238. STR_TILEVIEW=Lado a Lado
  1239. STR_ULTRAEXPLORER=UltraExplorer
  1240. STR_UNKNOWNCOMMAN=Comando desconhecido
  1241. STR_VIEW=Exibir
  1242. STR_VIEWERCAPTION=Visualizador
  1243. STR_WARNING=Aviso
  1244. STR_ZERO_KB=0 KB
  1245. S_COMBOEDIT_DEFAULT_ERROR1=O Windows não pode encontrar "
  1246. S_COMBOEDIT_DEFAULT_ERROR2=" Verifique a ortografia e tente novamente.
  1247. S_FOLDER=Pasta
  1248. S_NEW=Novo
  1249. S_OPEN=Abrir
  1250. S_OVERWRITE_EXISTING_FILE=Arquivo existe. Sobrescrever o arquivo existente?
  1251. S_PATH_ERROR=Caminho Inválido
  1252. S_SHORTCUT=Atalho
  1253. S_WARNING=Aviso
  1254.